衣服和女人的戀愛
2011-07-22
894
華麗的衣裾揚起時，
亮閃了眼神，
一瞬間也罷，凝定亦然，
衣服，是女人一生的戀愛。
撰文：王美霞 / 攝影：方姿文
行銷的商業櫥窗，會以聳動的字眼說：
「女人衣櫥裡的衣服，出門永遠少一件。」
然而，衣服之於女人，不僅是出門的行頭而已，
在所有社會學的歷史中
衣服，對於女人更是一種身份符號。
是誰教導女人纏起金蓮小足，穿上束腹鯨魚骨的？
為小腳、細腰而設計的服裝，
禁錮了女人好幾世紀，
當然，也禁錮了禮教、權力，或者思維。
二十世紀初期，
保羅‧波瓦雷從中國、土耳其、日本、希臘尋求元素，
圓筒式的輕鬆線條，
解放了女性的身體。
香奈兒，當代服裝界「黑色革命」的揭竿人，
不僅用貧乏美學顛覆矯飾過度的華麗框架，
反裝飾美學也改寫傳統的服飾歷史，
到了川久保鈴：「Comme des Garcon」
（女孩的穿著也能像男孩一樣）
就一併把服裝與女人的社經地位拉上了等高線。
然而，在東方，服裝演繹的內涵，
不僅僅是兩性的角力而已，
它具有更多的元素是寫出男女之間「情之所鍾，正在此輩」。
短歌行：「青青子衿，悠悠我心，但為君故，沈吟至今。」
記憶中，青青的是你的衣裳；此刻滿懷憂傷，悠悠的是我的心。
等待中，嘆息老成一片清晨的露水，
青色的衣衫，將思念染呈青色，
青石的街道向晚，
心似柳絮不飛，
緊掩的窗扉裡，永遠難忘的印象是：青青衣裳。
「綠兮衣兮，綠衣黃裡。心之憂矣，曷維其已。」（《詩經》邶風‧綠衣）
（綠衣啊，綠衣，綠外衣裡是黃衣。
心憂傷啊，心憂傷，憂傷何時才能止息呢？）
綠衣盈袖的女子，在春暖花開的季節，
成為擦肩而過的多情男子，心所思慕的人。
「綠兮絲兮，女所治兮。我思古人，俾無訧兮。」（《詩經》邶風‧綠衣＼訧，過失。）
（綠色絲啊，綠色絲，那是我心愛的女子所織的。心愛的人已亡，只願我不再有過失。）
衣袖間是一絲一縷的綿綿情愛，也是無法憐取眼前人的永遠傷痛。
「記得小蘋初見，兩重心字羅衣 ，琵琶弦上說相思。
當時明月在， 曾照彩雲歸 。」（晏幾道〈臨江仙〉）
在多少時光流轉之後，
多情的詩人永遠記憶著，
是第一次的相見，
那一襲羅衫，羅衫上的心字花邊，
與永遠笑靨相隨的小蘋。
「彩袖殷勤捧玉鐘，當年拚卻醉顏紅。
舞低楊柳樓心月，歌盡桃花扇底風。」（晏幾道〈鷓鴣天〉）
依稀記得當年，那心愛女子穿著華麗的舞衣，
蹁躚紛飛的水袖裡伸出纖纖玉手，
情深意濃殷勤捧著酒杯，癡迷如我，酡顏醉了。
舞吧，這場生命的舞蹈，團扇揚起時，月也醉倒在楊柳樹梢，
歌聲乘風，彷彿漫天的桃花都隨之紛飛了，
那一場美麗的青春歌舞，
因為有你的彩袖衣衫，而如此美麗。
春山煙欲收，天澹星稀小,。殘月臉邊明，別淚臨清曉。
語已多，情未了，回首猶重道：「記得綠羅裙，處處憐芳草。」
（牛希濟〈生查子〉）
離別時，煙，褪去了；星，也淡遠了，
妳的淚在多情的臉龐，無語滑下，
這執手相看淚眼的一幕，我無法忘卻，
那日送別，妳穿著一件綠色羅裙，
此去天涯海角，
無論走得多少千山萬水，
我都憐惜那每一片綠草，
因為那是你似曾相識的綠色裙襬。
「思念你的笑，想念你的外套
想念你的白色襪子，和你身上味道。」（辛曉琪〈味道〉）
記憶中曾經被呵在手心，愛的味道，
在衣袖間，將歲月裡的衣服，
寫成回憶、寫成思念、寫成一個難忘的身影。
在台南，古都的歌謠裡，
「身穿花紅長洋裝，風吹金髮思情郎，
想郎船何往，音信全無通，
伊是行船仔逐風浪，放阮情難忘，
心情無地講，相思寄著海邊風，
海風無情笑阮憨，啊～不知初戀啊心茫茫。」
〈安平追想曲〉裡，
有最遙遠的思念，從一件花紅衣裳寫起。
衣服，有著繾綣的愛，
有著說不盡的春花秋月，
你願以衣服的意象與符號
溯回傳統、追尋現代，
並且，品味那綿綿情意嗎？
7月23日19:30-21:10在愛國婦人館，
女人與衣服的故事，將與您對話，
本活動由 財團法人古都保存再生文教基金會主辦，
奉茶茶坊、時雨服裝有限公司、台南市政府文化局共同主辦，
南方講堂、吉他學院協辦，
知名品牌「小雨的兒子」透過觀察台南的印象，
以「緋緋」為主題，展演具有在地性的顏色及線條的衣裳，
活動由【南方講堂】負責人王美霞老師導讀及串場，
吉他學院劉建志老師率領團隊現場演唱以「衣服」為主題的歌曲，
台南應用科技大學林家旭教授講解「衣服與女人的對話」，
本活動歡迎參與，有意者請事先報名。
亮閃了眼神，
一瞬間也罷，凝定亦然，
衣服，是女人一生的戀愛。
撰文：王美霞 / 攝影：方姿文
行銷的商業櫥窗，會以聳動的字眼說：
「女人衣櫥裡的衣服，出門永遠少一件。」
然而，衣服之於女人，不僅是出門的行頭而已，
在所有社會學的歷史中
衣服，對於女人更是一種身份符號。
是誰教導女人纏起金蓮小足，穿上束腹鯨魚骨的？
為小腳、細腰而設計的服裝，
禁錮了女人好幾世紀，
當然，也禁錮了禮教、權力，或者思維。
二十世紀初期，
保羅‧波瓦雷從中國、土耳其、日本、希臘尋求元素，
圓筒式的輕鬆線條，
解放了女性的身體。
香奈兒，當代服裝界「黑色革命」的揭竿人，
不僅用貧乏美學顛覆矯飾過度的華麗框架，
反裝飾美學也改寫傳統的服飾歷史，
到了川久保鈴：「Comme des Garcon」
（女孩的穿著也能像男孩一樣）
就一併把服裝與女人的社經地位拉上了等高線。
然而，在東方，服裝演繹的內涵，
不僅僅是兩性的角力而已，
它具有更多的元素是寫出男女之間「情之所鍾，正在此輩」。
短歌行：「青青子衿，悠悠我心，但為君故，沈吟至今。」
記憶中，青青的是你的衣裳；此刻滿懷憂傷，悠悠的是我的心。
等待中，嘆息老成一片清晨的露水，
青色的衣衫，將思念染呈青色，
青石的街道向晚，
心似柳絮不飛，
緊掩的窗扉裡，永遠難忘的印象是：青青衣裳。
「綠兮衣兮，綠衣黃裡。心之憂矣，曷維其已。」（《詩經》邶風‧綠衣）
（綠衣啊，綠衣，綠外衣裡是黃衣。
心憂傷啊，心憂傷，憂傷何時才能止息呢？）
綠衣盈袖的女子，在春暖花開的季節，
成為擦肩而過的多情男子，心所思慕的人。
「綠兮絲兮，女所治兮。我思古人，俾無訧兮。」（《詩經》邶風‧綠衣＼訧，過失。）
（綠色絲啊，綠色絲，那是我心愛的女子所織的。心愛的人已亡，只願我不再有過失。）
衣袖間是一絲一縷的綿綿情愛，也是無法憐取眼前人的永遠傷痛。
「記得小蘋初見，兩重心字羅衣 ，琵琶弦上說相思。
當時明月在， 曾照彩雲歸 。」（晏幾道〈臨江仙〉）
在多少時光流轉之後，
多情的詩人永遠記憶著，
是第一次的相見，
那一襲羅衫，羅衫上的心字花邊，
與永遠笑靨相隨的小蘋。
「彩袖殷勤捧玉鐘，當年拚卻醉顏紅。
舞低楊柳樓心月，歌盡桃花扇底風。」（晏幾道〈鷓鴣天〉）
依稀記得當年，那心愛女子穿著華麗的舞衣，
蹁躚紛飛的水袖裡伸出纖纖玉手，
情深意濃殷勤捧著酒杯，癡迷如我，酡顏醉了。
舞吧，這場生命的舞蹈，團扇揚起時，月也醉倒在楊柳樹梢，
歌聲乘風，彷彿漫天的桃花都隨之紛飛了，
那一場美麗的青春歌舞，
因為有你的彩袖衣衫，而如此美麗。
春山煙欲收，天澹星稀小,。殘月臉邊明，別淚臨清曉。
語已多，情未了，回首猶重道：「記得綠羅裙，處處憐芳草。」
（牛希濟〈生查子〉）
離別時，煙，褪去了；星，也淡遠了，
妳的淚在多情的臉龐，無語滑下，
這執手相看淚眼的一幕，我無法忘卻，
那日送別，妳穿著一件綠色羅裙，
此去天涯海角，
無論走得多少千山萬水，
我都憐惜那每一片綠草，
因為那是你似曾相識的綠色裙襬。
「思念你的笑，想念你的外套
想念你的白色襪子，和你身上味道。」（辛曉琪〈味道〉）
記憶中曾經被呵在手心，愛的味道，
在衣袖間，將歲月裡的衣服，
寫成回憶、寫成思念、寫成一個難忘的身影。
在台南，古都的歌謠裡，
「身穿花紅長洋裝，風吹金髮思情郎，
想郎船何往，音信全無通，
伊是行船仔逐風浪，放阮情難忘，
心情無地講，相思寄著海邊風，
海風無情笑阮憨，啊～不知初戀啊心茫茫。」
〈安平追想曲〉裡，
有最遙遠的思念，從一件花紅衣裳寫起。
衣服，有著繾綣的愛，
有著說不盡的春花秋月，
你願以衣服的意象與符號
溯回傳統、追尋現代，
並且，品味那綿綿情意嗎？
7月23日19:30-21:10在愛國婦人館，
女人與衣服的故事，將與您對話，
本活動由 財團法人古都保存再生文教基金會主辦，
奉茶茶坊、時雨服裝有限公司、台南市政府文化局共同主辦，
南方講堂、吉他學院協辦，
知名品牌「小雨的兒子」透過觀察台南的印象，
以「緋緋」為主題，展演具有在地性的顏色及線條的衣裳，
活動由【南方講堂】負責人王美霞老師導讀及串場，
吉他學院劉建志老師率領團隊現場演唱以「衣服」為主題的歌曲，
台南應用科技大學林家旭教授講解「衣服與女人的對話」，
本活動歡迎參與，有意者請事先報名。
